English-German translation for "dripping"

"dripping" German translation

dripping
[ˈdripiŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
HerabTröpfeln herabtröpfelnde Flüssigkeit abtropfendes Bratenfett
  • (Herab)Tröpfelnneuter | Neutrum n, (-)Tropfenneuter | Neutrum n
    dripping falling of drops
    dripping falling of drops
  • (herab)tröpfelnde Flüssigkeit
    dripping dripping liquid <often | oftoftplural | Plural pl>
    dripping dripping liquid <often | oftoftplural | Plural pl>
  • (abtropfendes) Bratenfett
    dripping fat
    dripping fat
dripping
[ˈdripiŋ]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
triefend völlig durchnässt herabtröpfelnd, tropfend
  • (herab)tröpfelnd, (-)tropfend
    dripping falling in drops
    dripping falling in drops
  • triefend
    dripping dripping wet
    dripping dripping wet
examples
his clothes were dripping
seine Kleider trieften
his clothes were dripping
Steter Tropfen höhlt den Stein.
Constant dripping wears away a stone.
Source: Tatoeba
Du kannst das Wasser aus der Leitung tropfen hören.
You can hear the water dripping from the pipe.
Source: Tatoeba
Er kommt auf dem Hügel an, wassertriefend.
He arrives on the small hill, dripping with water.
Source: TED
Der Regen tropfte durch eine undichte Stelle im Dach.
The rain was dripping through a leak in the roof.
Source: Tatoeba
In die Operationssäle sickert das pure Abwasser hinein, und die Ausrüstungen sind veraltet.
Operating theatres have raw sewage dripping in, and out-of-date equipment.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: