English-German translation for "dragon"

"dragon" German translation

dragon
[ˈdrægən]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Drache Dragoner Riesenschlange Drache, Untier Beschützerin, Drache Brieftaube Aronstabgewächs Zugmaschine, gepanzerter Raupenschlepper Dragoner, kurze mit einem Drachenkopf verzierte Muskete
  • Drachemasculine | Maskulinum m
    dragon
    dragon
examples
  • to chase the dragon slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    to chase the dragon slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • to chase the dragon slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    sich Heroinor | oder od Opium spritzen
    to chase the dragon slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Dragonermasculine | Maskulinum m
    dragon fierce woman
    dragon fierce woman
  • Riesenschlangefeminine | Femininum f
    dragon rare | seltenselten (giant snake)
    dragon rare | seltenselten (giant snake)
  • Drachemasculine | Maskulinum m
    dragon bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    Untierneuter | Neutrum n
    dragon bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    dragon bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
examples
  • Beschützer(in), Drachemasculine | Maskulinum m
    dragon protector, chaperone figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dragon protector, chaperone figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • also | aucha. flying dragon zoology | ZoologieZOOL Gattg Draco
    (ein) Flugdrachemasculine | Maskulinum m
    also | aucha. flying dragon zoology | ZoologieZOOL Gattg Draco
  • also | aucha. flying dragon D. volans
    especially | besondersbesonders Fliegender Drache
    also | aucha. flying dragon D. volans
  • (Art) Brieftaubefeminine | Femininum f
    dragon type of carrier pigeon
    dragon type of carrier pigeon
  • (ein) Aronstabgewächsneuter | Neutrum n
    dragon botany | BotanikBOT
    dragon botany | BotanikBOT
  • dragon → see „green dragon“
    dragon → see „green dragon“
  • Zugmaschinefeminine | Femininum f
    dragon military term | Militär, militärischMIL towing machine
    (gepanzerter) Raupenschlepper
    dragon military term | Militär, militärischMIL towing machine
    dragon military term | Militär, militärischMIL towing machine
  • kurze (mit einem Drachenkopf verzierte) Muskete
    dragon military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST short musket
    dragon military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST short musket
  • Dragonermasculine | Maskulinum m
    dragon military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST dragoon
    dragon military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST dragoon
  • Dragon → see „Draco“
    Dragon → see „Draco“
Lass ab von Drachen und trau keinem Elf!
Never deal with a dragon and never trust an elf!
Source: Tatoeba
Der tapfere Ritter rettete die holde Prinzessin vor dem bösen Drachen.
The brave knight saved the beautiful princess from the evil dragon.
Source: Tatoeba
Er erschlug den Drachen und rettete die Prinzessin.
He slayed the dragon and saved the princess.
Source: Tatoeba
Der Prinz erschlug den Drachen.
The prince slew the dragon.
Source: Tatoeba
Der Drache ließ einen Drachen steigen: der Drachen wurde von dem Drachen steigen gelassen.
The dragon flew a dragon kite: the kite was flown by the dragon.
Source: Tatoeba
China wird durch den Drachen symbolisiert,
China symbolized by the dragon.
Source: TED
Die Drachen von damals weilen noch immer unter uns.
And the dragons that arose are still among us today.
Source: TED
Der Drache ließ einen Drachen steigen: der Drachen wurde von dem Drachen steigen gelassen.
The dragon flew a dragon kite: the kite was flown by the dragon.
Source: Tatoeba
Der Drache ließ einen Drachen steigen: der Drachen wurde von dem Drachen steigen gelassen.
The dragon flew a dragon kite: the kite was flown by the dragon.
Source: Tatoeba
Und jedes Mal, wenn du auf eine Mission gingst, wurden dir Drachen-Tötungspunkte gezahlt.
And every time you turned up to go on a mission, you got paid in dragon kill points.
Source: TED
Nun, der Teufel, im vorliegenden Fall vielleicht der Drachen, steckt im Detail.
Now the devil, or perhaps the dragon, in this case, is in the detail.
Source: Europarl
Ich fühle mich entfernt an einen vierköpfigen Drachen erinnert.
It distantly reminds me of a four-headed dragon.
Source: Europarl
Bei all dem steht China als 800-Pfund-Drache im Raum.
In all this, China is the 800-pound dragon in the room.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: