English-German translation for "disassociate"

"disassociate" German translation

disassociate
[disəˈsouʃieit]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Wird sich das Kommissionsmitglied von diesen Äußerungen distanzieren?
Will the Commissioner disassociate herself from those comments?
Source: Europarl
Die Zusatzdienste, die zu ihrer Funktion notwendig sind, können nicht abgetrennt werden.
The services involved in providing control cannot be disassociated.
Source: Europarl
Es sieht ganz so aus, als ob sich die Mehrheit dieses Parlaments von ihm abgrenzen wollte.
At every turn a majority of this Parliament seems to be trying to disassociate themselves from him.
Source: Europarl
Der Bericht ist insgesamt gesehen vernünftig, doch distanzieren wir uns von einzelnen Punkten.
There are, however, a few points from which we would disassociate ourselves.
Source: Europarl
Jedes Land kann sich von einer im Rahmen der 14 eingegangenen Verpflichtung entbinden.
Any country can disassociate itself from the declaration made by the 14 countries.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: