English-German translation for "critique"

"critique" German translation

critique
[kriˈtiːk]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Kritik, Rezension, kritische Abhandlung Besprechung Kritik, Beurteilungskunst kritische mündliche Besprechung kritische Untersuchung, Kritik
  • Kritikfeminine | Femininum f
    critique art of criticizing
    Beurteilungskunstfeminine | Femininum f
    critique art of criticizing
    critique art of criticizing
  • kritische (mündliche) Besprechung
    critique discussion
    critique discussion
  • kritische Untersuchung, Kritikfeminine | Femininum f
    critique investigation
    critique investigation
examples
  • “Critique of Pure Reason”
    „Kritik der reinen Vernunft“ (Kant)
    “Critique of Pure Reason”
Da ist etwas dran, aber die Kritik ist überzogen.
This critique has some truth in it, but is overblown.
Source: News-Commentary
Die Skeptiker haben für ihre Kritik am Euro jede Menge Munition.
Skeptics have plenty of ammunition for their critique of the euro.
Source: News-Commentary
Die deutschen Medien unterstützen die Kritik zu großen Teilen.
Germany ’ s media largely supports the critique.
Source: News-Commentary
Aber wie gesagt, in diesem Moment dominiert unsere Kritik an der Regierung dieses Landes.
But as I said, our critique of the government in this country is the main thing.
Source: Europarl
Doch andere unterstützten Yu Jies Kritik.
But others supported Yu Jie's critique.
Source: News-Commentary
Man beginnt nun zusammenzuarbeiten, um dieser extremistischen Herausforderung gewachsen zu sein.
This is not to say that they agree with the American critique of Indonesian policy.
Source: News-Commentary
Ich tue dies unbeschadet der detaillierten Kritik, die in den kommenden Wochen folgen wird.
I make it without prejudice to the detailed critique which will follow in the coming weeks.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: