English-German translation for "cowboy"

"cowboy" German translation

cowboy
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Cowboy Kuhjunge Pfuscher, Gauner Cowboy
  • Cowboymasculine | Maskulinum m (berittener Rinderhirt)
    cowboy
    cowboy
  • Kuhjungemasculine | Maskulinum m, -hirtmasculine | Maskulinum m
    cowboy cowherd
    cowboy cowherd
  • Pfuschermasculine | Maskulinum m
    cowboy unreliable workman familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Gaunermasculine | Maskulinum m
    cowboy unreliable workman familiar, informal | umgangssprachlichumg
    cowboy unreliable workman familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Cowboymasculine | Maskulinum m (königstreuer Freischärler)
    cowboy history | GeschichteHIST in American War of Independence
    cowboy history | GeschichteHIST in American War of Independence
a Western cowboy
ein Cowboy aus dem wilden Westen
a Western cowboy
Ed Rawlings ist heute 103 Jahre alt, als aktiver Cowboy beginnt seinen Tag mit Schwimmen.
Ed Rawlings, 103 years old now, an active cowboy, starts his morning with a swim.
Source: TED
Und wahrscheinlich brauchen wir, nun, wahrscheinlich brauchen wir einen Cowboy um ehrlich zu sein.
And we probably need, well, we probably need a cowboy to be quite honest.
Source: TED
Saint Obi: Weisst du, ich war so sehr von diesen Cowboyfilmen fasziniert.
Saint Obi: I was so fascinated, you know, with those cowboy movies.
Source: TED
Es war von jemandem mit einem solchen Hut missbraucht worden.
He'd been abused by somebody with a black cowboy hat.
Source: TED
Der Cowboy sprang schnell aus dem Fenster.
The cowboy quickly jumped out the window.
Source: Tatoeba
Weiße Cowboy-Hütte machten ihm nichts aus.
White cowboy hats, that was absolutely fine.
Source: TED
Es sind einige Ganoven unter ihnen.
Some of them are cowboys.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: