English-German translation for "courier"

"courier" German translation

courier

[ˈkuriə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈkəːr-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Eilbote, Eilbotin, Kurierin Kurierdienst Reisemarschall, Reiseleiterin
  • Eilbotemasculine | Maskulinum m
    courier messenger, delivery person
    Eilbotinfeminine | Femininum f
    courier messenger, delivery person
    Kurier(in)
    courier messenger, delivery person
    courier messenger, delivery person
  • Kurierdienstmasculine | Maskulinum m
    courier company
    courier company
  • Reisemarschallmasculine | Maskulinum m
    courier history | GeschichteHIST member of noble household who organized journeys British English | britisches EnglischBr
    courier history | GeschichteHIST member of noble household who organized journeys British English | britisches EnglischBr
  • Reiseleiter(in)
    courier tour guide history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
    courier tour guide history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
Nunja, um Daten von einem Ort an einen anderen zu bewegen-- wie gesagt, es ist ja kein Paketbote.
Well, to move data around from one place to another-- again, it's not like a package courier.
Source: TED
Daß das so ist, belegt auch der große wirtschaftliche Erfolg der privaten Kurierdienste.
That this is the case is also shown by the marked economic success of the private courier services.
Source: Europarl
Der Embryo wird dann per Kurier an die künftigen Eltern geschickt und eingepflanzt.
The embryo is then sent by courier to the future parents to be implanted.
Source: Europarl
Sie sind kleine molekulare Kuriere, die in eine Richtung laufen.
They're little molecular courier molecules walking one way.
Source: TED
Eine Frage, die bei uns noch offen bleibt, betrifft die Kurierdienste.
One area where we are still undecided is courier services.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: