English-German translation for "chairmanship"

"chairmanship" German translation

chairmanship
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • during/under his chairmanship
    unter seinem Vorsitz
    during/under his chairmanship
Ich hoffe jedoch, daß wir alle Themen abgedeckt haben und danke Ihnen vielmals für den Vorsitz.
But I hope that we have covered the ground, and I thank you very much for your chairmanship.
Source: Europarl
Er hat eine wirklich ausgezeichnete Arbeit geleistet.
It has been a truly excellent chairmanship.
Source: Europarl
Mit Ihrer bewährten Sitzungsleitung dürfte das auch nicht lange dauern.
It should not take long, given your very capable chairmanship.
Source: Europarl
Sie haben soeben unter Ihrer Leitung über Ziffer 1 Buchstabe c abstimmen lassen.
We just voted on paragraph 1 © under your chairmanship.
Source: Europarl
Unter dem Vorsitz von Präsident Prodi wurde beschlossen, in Dublin einen Sondergipfel einzuführen.
Under the chairmanship of President Prodi it was decided to hold a special summit in Dublin.
Source: Europarl
Die erste formelle Tagung unter meinem Vorsitz wird Ende nächsten Monats stattfinden.
The first formal meeting under my chairmanship will take place at the end of next month.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: