English-German translation for "bouquet"

"bouquet" German translation

bouquet
[buːˈkei] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [ˈbukei] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [bouˈkei]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Bukett, BlumenStrauß Aroma, Blume Kompliment Büschelfeuerwerk Mittelpunkt des Treiberkessels, Wohlgeruch, süßer Duft aus dem Mittelpunkt des Treiberkessels auffliegende Fasanen
  • Bukettneuter | Neutrum n
    bouquet
    (Blumen)Straußmasculine | Maskulinum m
    bouquet
    bouquet
  • Aromaneuter | Neutrum n
    bouquet aroma
    especially | besondersbesonders Blumefeminine | Femininum f (Wein)
    bouquet aroma
    bouquet aroma
  • Komplimentneuter | Neutrum n
    bouquet compliment American English | amerikanisches EnglischUS
    bouquet compliment American English | amerikanisches EnglischUS
  • Büschelfeuerwerkneuter | Neutrum n
    bouquet rare | seltenselten (fireworks)
    bouquet rare | seltenselten (fireworks)
  • aus dem Mittelpunkt des Treiberkessels auffliegende Fasanenplural | Plural pl
    bouquet hunting | JagdJAGD
    bouquet hunting | JagdJAGD
  • Mittelpunktmasculine | Maskulinum m des Treiberkessels
    bouquet hunting | JagdJAGD
    bouquet hunting | JagdJAGD
  • Wohlgeruchmasculine | Maskulinum m
    bouquet fragrance hunting | JagdJAGD
    (süßer) Duft
    bouquet fragrance hunting | JagdJAGD
    bouquet fragrance hunting | JagdJAGD
Tom gab Maria einen Strauß Blumen.
Tom gave a bouquet of flowers to Mary.
Source: Tatoeba
Tom gab Maria einen Blumenstrauß.
Tom gave a bouquet of flowers to Mary.
Source: Tatoeba
Auch ohne Blumenstrauß sind die Worte schon Blumen genug.
Even if there is no bouquet of flowers, the words themselves are bouquet enough.
Source: Europarl
Das ist der schönste Strauß, den ich je gesehen habe.
This is the most beautiful bouquet I've ever seen.
Source: Tatoeba
Sie muß sich ja fühlen, als würde ihr ein Blumenstrauß überreicht werden.
She must feel as if she is receiving a bouquet of flowers.
Source: Europarl
(Frau Roth überreicht Herrn Präsident Hänsch einen Blumenstrauß.)
(Mrs Roth presented Mr Hänsch with a bouquet)
Source: Europarl
Ich gebe gerne einige ab aus diesem Bouquet an Jan Fige.
I would be happy to give a few blooms from this bouquet to Jan Figeľ.
Source: Europarl
Auch ohne Blumenstrauß sind die Worte schon Blumen genug.
Even if there is no bouquet of flowers, the words themselves are bouquet enough.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: