English-German translation for "bans"
"bans" German translation
Es geht auch nicht um Werbeverbote, sondern nur um neue Marketingregeln.
Nor are we talking in terms of bans on advertising, but only of new marketing rules.
Source: Europarl
Verbote von Bekundungen von Homosexualität sind nur sporadisch zu verzeichnen.
Any bans on homosexual demonstrations are of an incidental nature only.
Source: Europarl
Dies ist jedoch bei den neuen Verboten, die der Umweltausschuss vorgeschlagen hat, nicht der Fall.
However, this has not been done for the new bans proposed by the Committee on the Environment.
Source: Europarl
Auch Verbote von Deponien können nützlich sein, aber nur als Teil einer Gesamtpolitik.
Landfill bans can also be useful, but only as part of an overall policy.
Source: Europarl
Der Vertrag verbietet den Gebrauch chemischer Waffen.
The treaty bans the use of chemical weapons.
Source: Tatoeba
Source
- Tatoeba
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
