English-German translation for "aptly"
"aptly" German translation
In dieser Aussprache sind mehrere Kommentare gemacht worden, die dies anschaulich zeigen.
Several comments have been made in this debate that aptly demonstrate this.
Source: Europarl
Um dieser treffend erwähnten Grundsätze willen habe ich gegen diesen Text gestimmt.
It is for the sake of these aptly mentioned principles that I voted against this text.
Source: Europarl
Auch die Finanzierung der Ausstattung mit zusätzlichen Spiegeln wurde zutreffend dargestellt.
The method of financing the additional mirrors was also aptly described.
Source: Europarl
Der Kollege Bart Staes hat es bereits treffend beschrieben: Das Fleisch ist schwach.
Mr Staes has already described it aptly: the flesh is weak.
Source: Europarl
In zwei Änderungsanträgen wird die Kontrolle ebenfalls sehr klar hervorgehoben.
One or two amendments likewise very aptly stress the importance of inspections.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
