English-German translation for "adultery"

"adultery" German translation

adultery
[əˈdʌltəri]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Ehebruchmasculine | Maskulinum m
    adultery
    adultery
  • Unkeuschheitfeminine | Femininum f
    adultery bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL lack of chastity
    adultery bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL lack of chastity
  • Götzendienstmasculine | Maskulinum m
    adultery bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL idolatry
    Abtrünnigkeitfeminine | Femininum f
    adultery bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL idolatry
    adultery bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL idolatry
  • von der Kirche nicht anerkannte Ehe
    adultery religion | ReligionREL marriage which is not recognized by Church
    adultery religion | ReligionREL marriage which is not recognized by Church
  • kirchlicher Ehebruch
    adultery legal term, law | RechtswesenJUR religion | ReligionREL infiltration of office during lifetime of holder
    adultery legal term, law | RechtswesenJUR religion | ReligionREL infiltration of office during lifetime of holder
to prove adultery
beweisen, dass Ehebruch vorliegt
to prove adultery
Es ist unvorstellbar, dass eine des Ehebruchs angeklagte Frau immer noch gesteinigt werden darf.
It is inconceivable that a woman accused of adultery can still be stoned.
Source: Europarl
Ehrenmorde an irakischen Frauen finden ihre Rechtfertigung in angeblicher Promiskuität und Ehebruch.
Honor killings of Iraqi women are justified by alleged promiscuity or adultery.
Source: News-Commentary
In vielen Religionen ist Ehebruch eine Sünde.
According to many religions, adultery is a crime.
Source: Tatoeba
Solange die Sharia den Ehebruch nicht gleich behandeln kann, sollten keine Strafen verhängt werden.
Until Sharia can handle adultery fairly, no penalties should be imposed.
Source: News-Commentary
Im Iran wurde letzte Woche eine Frau wegen Ehebruchs zum Tod durch Steinigen verurteilt.
In Iran last week, a woman was condemned to death by stoning for adultery.
Source: Europarl
Sie waren beide einander überdrüssig, und Emma fand im Ehebruche alle Banalitäten der Ehe wieder.
Emma found again in adultery all the platitudes of marriage.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: