Danish-German translation for "hylde"

"hylde" German translation

„hylde“: substantiv, navneord

hylde

[ˈhylə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Bord, Regal, Ablage

Bordintetkøn | Neutrum n
hylde

Regalintetkøn | Neutrum n
hylde

Ablagehunkøn | feminin f
hylde

hylde

examples

lægge noget på hylden i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

noget | etwasetwas an den Nagel hängen

lægge noget på hylden i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
på sin rette hylde i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

am rechten Platz

på sin rette hylde i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
komme på den forkerte hylde

seinen Beruf verfehlen

komme på den forkerte hylde

„hylde“: verbum

hylde

[ˈhylə]verbum | Verb v

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

huldigen, sich bekennen

huldigendativ | Dativ dat
hylde

hylde
sich bekennen (noget zunoget | etwas etwas)
hylde i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

hylde i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!