Danish-German translation for "blev"

"blev" German translation

blev
[bleːʔv, bleːʔ], blevet [ˈbleːvəð, ˈbleːəð]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • blev → see „blive“
    blev → see „blive“
hun blev forskåret
sie trug Schnittwunden davon
(der blev gråd og) tænders gnidsel
(es gab Heulen und) Zähneklappernintetkøn | Neutrum n
(der blev gråd og) tænders gnidsel
han blev spiritusprøvet
bei ihm wurde ein Alkoholtest gemacht
han blev spiritusprøvet
dér blev du skåret ned! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
da hat man es dir aber gegeben!
dér blev du skåret ned! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
det blev enden på visen i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
das ist das Ende vom Lied
det blev enden på visen i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
der blev løst op for ham
der Tod hat ihn erlöst
der blev løst op for ham
han blev ilde medfaren
ihm wurde übel mitgespielt
han blev ilde medfaren
vi blev budt på et glas vin
uns wurde ein Glas Wein angeboten
vi blev budt på et glas vin

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: