Czech-German translation for "bauern"

"bauern" German translation

bauen

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
stavĕt
examples
  • bauen aufAkkusativ akk figürlich, im übertragenen Sinnfig
    spoléhat <-lehnout>se naAkkusativ akk
    bauen aufAkkusativ akk figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • einen Unfall bauen familiär, umgangssprachlichumg
    mít dopravní nehodu
    einen Unfall bauen familiär, umgangssprachlichumg
Bauer
Neutrum noder odmaskulin m <-s; Bauer>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
klec
  • klecfeminin f
    Bauer Käfig
    Bauer Käfig
Bauer
maskulin m <-n; -n>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sedlák, rolník, pĕšec
Luftschlösser
Neutrum Plural n/pl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
stavĕt vzdušné vĕtrné zámky
examples
Weinbau
maskulin m <-(e)s>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
vinařství
Bau
maskulin m <-(e)s; -ten>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
eines Hauses stavba, budova, staveništĕ, výstavba doupĕ
  • eines Hauses stavbafeminin f
    Bau
    Bau
  • budovafeminin f
    Bau Gebäude
    Bau Gebäude
  • staveništĕNeutrum n
    Bau Baustelle
    Bau Baustelle
  • výstavbafeminin f
    Bau Aufbau
    Bau Aufbau
  • doupĕNeutrum n
    Bau Tierbau <Pluralpl -e>
    Bau Tierbau <Pluralpl -e>
examples
Sand
maskulin m <-(e)s>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
písek
examples
  • wie Sand am Meer familiär, umgangssprachlichumg
    jako písku v moři
    wie Sand am Meer familiär, umgangssprachlichumg
  • im Sande verlaufen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    rozplývat <-plynout>vniveč
    im Sande verlaufen figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • auf Sand bauen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    stavĕt <postavit>na písku
    auf Sand bauen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    • hide examplesshow examples