Arabic-German translation for "شأن"

"شأن" German translation

„شأن“

شأن

[ʃaʔn] <جمع | Pluralpl شؤون [ʃuˈʔuːn]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Angelegenheit, Bedeutung, Ansehen, Anliegen, Sache Stellung

Angelegenheitمؤنّث | Femininum f
شأن

Sacheمؤنّث | Femininum f
شأن

شأن
Bedeutungمؤنّث | Femininum f
شأن

Stellungمؤنّث | Femininum f
شأن

شأن
Ansehenمحايد | Neutrum n
شأن

شأن
Anliegenمحايد | Neutrum n
شأن

شأن

examples

شأن [-a]

(ebenso) wie

شأن [-a]
بشأن [bi-ʃaʔni]

betreffs, hinsichtlich

بشأن [bi-ʃaʔni]
ذو شأن

bedeutend, wichtig

ذو شأن
صاحب الشأن

der Betreffende

صاحب الشأن
من شأنه أن

erأو | oder od es ist dazu angetanأو | oder od geeignet

es liegt in seinem Wesen, dass

من شأنه أن
لا شأن له في ذلك [-a]

damit hat er nichts zu schaffen

لا شأن له في ذلك [-a]
شأنه في ذلك شأن [-uhuː]

(ebenso) wie

شأنه في ذلك شأن [-uhuː]

hide examplesshow examples

Context sentences for "شأن"

ذو شأن

wichtig, bedeutend

ذو شأن

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!