Arabic-German translation for "من بعد"

"من بعد" German translation

بعد
[baʕuda, u]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
weit entfernt sein, unwahrscheinlich sein trennen entfernen, beseitigen, ausschließen sich voneinander entfernen sich entfernen disqualifizieren, ausschließen
  • trennen (بينحالة النصب | Akkusativ akk)
    باعد <III [baːʕada]>
    باعد <III [baːʕada]>
  • sich entfernen
    ابتعد <VIII [ibˈtaʕada]>
    ابتعد <VIII [ibˈtaʕada]>
  • disqualifizieren Sport
    استبعد <X [isˈtabʕada]>
    استبعد <X [isˈtabʕada]>
  • ausschließen Möglichkeit
    استبعد <X [isˈtabʕada]>
    استبعد <X [isˈtabʕada]>
من
[mann]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Gunst, Geschenk, Manna
  • Gunstمؤنّث | Femininum f
    من
    Geschenkمحايد | Neutrum n
    من
    من
  • Mannaمحايد | Neutrum n
    من
    من
بعد
[baʕdu]ظرف | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
darauf, später, noch
examples
  • لم يأت بعد [lam jaʔti -]
    er ist noch nicht gekommen
    لم يأت بعد [lam jaʔti -]
من
[man]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
wer?, wen?, wer, einer, der…
  • wer?
    من
    من
  • wen?اسم الموصول | Relativpronomen rel pr
    من
    من
  • wer
    من
    من
  • einer, der…
    من
    من
examples
من
[min]حرف جرّ | Präposition präp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
von, aus, gehörend zu, seit, durch, vor, als
  • von, aus
    من
    من
  • gehörend zu
    من
    من
  • seit
    من
    من
  • durch
    من
    من
  • vor die Tür kommen, sich
    من
    من
  • als etwas fürchten, nach Komparativ
    من
    من
examples
بعد
[baʕda]حرف جرّ | Präposition präp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
nach
  • nach
    بعد
    بعد
examples
بعد
[buʕd] <جمع | Pluralpl أبعاد [ʔabˈʕaːd]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Ferne, Entfernung, Distanz, Abstand
  • Ferneمؤنّث | Femininum f
    بعد
    بعد
  • Entfernungمؤنّث | Femininum f
    بعد
    Distanzمؤنّث | Femininum f
    بعد
    Abstandمذكّر | Maskulinum m
    بعد
    بعد