Arabic-German translation for "سوأ"

"سوأ" German translation

Did you mean سوط, سوي, سور, سوء or سود?
سواه
[siˈwaːhu]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
außer ihm
  • außer ihm
    سواه
    سواه
  • سواه → see „سوى“
    سواه → see „سوى“
ساء
[saːʔa, uː]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
schlecht, schlimm sein, missfallen schlecht machen, tadeln schlecht tun, misshandeln, schlecht handeln, kränken ungehalten, erbost sein, übel nehmen
  • schlecht, schlimm sein
    ساء (سوء)
    ساء (سوء)
  • missfallen (ه jemandem)
    ساء (سوء)
    ساء (سوء)
  • schlecht machen
    سوأ <II [sawwaʔa]>
    سوأ <II [sawwaʔa]>
  • tadeln (ه على jemanden , wegenحالة الإضافة | Genitiv gen)
    سوأ <II [sawwaʔa]>
    سوأ <II [sawwaʔa]>
  • schlecht tun, misshandeln
    أساء <IV [ʔaˈsaːʔa]>
    أساء <IV [ʔaˈsaːʔa]>
  • schlecht handeln (إلى an , jemandem)
    أساء <IV [ʔaˈsaːʔa]>
    أساء <IV [ʔaˈsaːʔa]>
  • kränken
    أساء <IV [ʔaˈsaːʔa]>
    أساء <IV [ʔaˈsaːʔa]>
examples
  • أساء استخدامه <IV أساء [ʔaˈsaːʔa]>
    أساء استخدامه <IV أساء [ʔaˈsaːʔa]>
  • أساء فهمه <IV أساء [ʔaˈsaːʔa]>
    أساء فهمه <IV أساء [ʔaˈsaːʔa]>
  • ungehalten, erbost sein (überحالة النصب | Akkusativ akk من)
    استاء <VIII [isˈtaːʔa]>
    استاء <VIII [isˈtaːʔa]>
  • übel nehmen (من / لحالة النصب | Akkusativ akk)
    استاء <VIII [isˈtaːʔa]>
    استاء <VIII [isˈtaːʔa]>