Arabic-German translation for "استبق"

"استبق" German translation

بقي
[baqija, aː]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
bleiben, verweilen, übrig bleiben, bestehen bleiben belassen, übrig lassen, bewahren, beibehalten, verschonen zurückbehalten
  • belassen
    أبقى <IV [ʔabqaː]>
    أبقى <IV [ʔabqaː]>
  • übrig lassen
    أبقى <IV [ʔabqaː]>
    أبقى <IV [ʔabqaː]>
  • bewahren, beibehalten (علىحالة النصب | Akkusativ akk)
    أبقى <IV [ʔabqaː]>
    أبقى <IV [ʔabqaː]>
  • (ver)schonen
    أبقى <IV [ʔabqaː]>
    أبقى <IV [ʔabqaː]>
  • (zurück)behalten
    استبقى <X [isˈtabqaː]>
    استبقى <X [isˈtabqaː]>
سبق
[sabaqa, i, u]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
vorangehen, zuvorkommen, überholen wetteifern miteinander wetteifern vorgreifen, vorwegnehmen
examples
  • wetteifern (ه mit , jemandem)
    سابق <III [saːbaqa]>
    سابق <III [saːbaqa]>
  • vorgreifen (هـحالة الجرّ | Dativ dat)
    استبق <VIII [isˈtabaqa]>
    استبق <VIII [isˈtabaqa]>
  • vorwegnehmen
    استبق <VIII [isˈtabaqa]>
    استبق <VIII [isˈtabaqa]>