Arabic-German translation for "أفاق"

"أفاق" German translation

إفاقة
[ʔiˈfaːqa]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Erwachen, Genesung
  • Erwachenمحايد | Neutrum n
    إفاقة
    إفاقة
  • Genesungمؤنّث | Femininum f
    إفاقة
    إفاقة
أفق
[ʔufuq] <جمع | Pluralpl آفاق [ʔaːˈfaːq]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Horizont, Gegenden, Perspektiven
  • Horizontمذكّر | Maskulinum m
    أفق
    أفق
  • Gegendenجمع المؤنّث | Femininum Plural fpl
    أفق جمع | Pluralplأيضا | auch a.
    أفق جمع | Pluralplأيضا | auch a.
  • Perspektivenجمع المؤنّث | Femininum Plural fpl
    أفق
    أفق
فاق
[faːqa, uː]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
übertreffen, überragen, übersteigen wieder zu sich bringen aufwachen, wieder zu sich kommen, sich erholen übertreffen, überlegen sein erwachen, sich erholen
  • wieder zu sich bringen
    فاق (فوق) <II [fawwaqa]>
    فاق (فوق) <II [fawwaqa]>
  • aufwachen
    أفاق <IV [ʔaˈfaːqa]>
    أفاق <IV [ʔaˈfaːqa]>
  • wieder zu sich kommen
    أفاق <IV [ʔaˈfaːqa]>
    أفاق <IV [ʔaˈfaːqa]>
  • sich erholen (من vonحالة الجرّ | Dativ dat)
    أفاق <IV [ʔaˈfaːqa]>
    أفاق <IV [ʔaˈfaːqa]>
  • übertreffen (علىحالة النصب | Akkusativ akk)
    تفوق <V [taˈfawwaqa]>
    überlegen sein (على jemandem)
    تفوق <V [taˈfawwaqa]>
    تفوق <V [taˈfawwaqa]>
  • erwachen
    استفاق <X [istaˈfaːqa]>
    استفاق <X [istaˈfaːqa]>
  • sich erholen
    استفاق <X [istaˈfaːqa]>
    استفاق <X [istaˈfaːqa]>