Arabic-German translation for "عين"

"عين" German translation

عين

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • bestimmen, festsetzen
    عين <II [ʕajjana]>
    عين <II [ʕajjana]>
  • einstellen jemanden
    عين <II [ʕajjana]>
    عين <II [ʕajjana]>
  • ernennen zu einem Amt
    عين <II [ʕajjana]>
    عين <II [ʕajjana]>
  • zuteilen (ل jemandem)
    عين <II [ʕajjana]>
    عين <II [ʕajjana]>
  • bestimmt, ernannt werden
    تعين <V [taˈʕajjana]>
    تعين <V [taˈʕajjana]>
examples
  • تعين عليه <V تعين [taˈʕajjana]>
    er muss
    تعين عليه <V تعين [taˈʕajjana]>
عين
[ʕain]مؤنّث | Femininum f <جمع | Pluralpl عيون [ʕuˈjuːn], و | undu. أعين [ʔaʕjun]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Augeمحايد | Neutrum n
    عين
    عين
  • böse(r) Blick
    عين
    عين
  • Mascheمؤنّث | Femininum f
    عين
    عين
  • Öhrمحايد | Neutrum n im Netz
    عين
    عين
  • Quelleمؤنّث | Femininum f
    عين
    عين
  • bedeutende Persönlichkeit
    عين <جمع | Pluralpl أعيان [ʔaʕˈjaːn]>
    عين <جمع | Pluralpl أعيان [ʔaʕˈjaːn]>
examples
  • عينا [-an]ظرف | Adverb adv <جمع | Pluralpl أعيان [ʔaʕˈjaːn]>
    in Sachwerten
    عينا [-an]ظرف | Adverb adv <جمع | Pluralpl أعيان [ʔaʕˈjaːn]>
  • هو بعينه <جمع | Pluralpl أعيان [ʔaʕˈjaːn]>
    er selbst
    هو بعينه <جمع | Pluralpl أعيان [ʔaʕˈjaːn]>
  • ملأ عينه <جمع | Pluralpl أعيان [ʔaʕˈjaːn]>
    jemandem gefallen
    ملأ عينه <جمع | Pluralpl أعيان [ʔaʕˈjaːn]>
في غمضة عين
in einem Augenblick
في غمضة عين

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!