Swedish-German translation for "väcka"

"väcka" German translation

väcka
[˅vɛka]transitives Verb, transitives Zeitwort v/t <2>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
wecken, erwecken, erregen, aufwerfen
  • wecken
    väcka
    väcka
  • aucha. erwecken, erregen
    väcka figurativ, in übertragenem Sinnfig
    väcka figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • aufwerfen Frage
    väcka
    väcka
examples
väcka
[˅vɛka]Partikelverb v/p <2>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
aufwecken
examples
väcka åtal
Anklage erheben (mot gegen), (för wegen)
väcka åtal
väcka motion om något
einen Antrag auf etwas (Akkusativ, 4. Fallakk) stellen
väcka motion om något
väcka rättegång mot någon
einen Prozess/eine Klage gegen jemanden anstrengen
väcka rättegång mot någon
väcka ont blod
böses Blut machen
väcka ont blod
väcka anstöt
Anstoß/Ärgernis erregen
väcka anstöt
väcka förhoppningar hos någon
in jemandem Hoffnungen erwecken
väcka förhoppningar hos någon
väcka avund
väcka avund
väcka avsky hos någon
bei/in jemandem Abscheu erregen
väcka avsky hos någon
väcka häpnad
(Er-)Staunen erregen
väcka häpnad
väcka förslag om något
väcka förslag om något
© LibreOffice

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: