Swedish-German translation for "schlinge"

"schlinge" German translation

Schlinge

Femininum, weiblich f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
slinga, ögla, snara
  • slinga, ögla
    Schlinge
    Schlinge
  • snara
    Schlinge Fangschlinge
    Schlinge Fangschlinge
examples
  • sich aus der Schlinge ziehen figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dra sig ur knipan
    sich aus der Schlinge ziehen figurativ, in übertragenem Sinnfig

schlingern

intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
slingra, rulla, ragla, vingla
  • slingra, rulla
    schlingern Nautik, SchifffahrtSCHIFF
    schlingern Nautik, SchifffahrtSCHIFF
  • ragla, vingla
    schlingern umgangssprachlichumg
    schlingern umgangssprachlichumg

schlingen

transitives Verb, transitives Zeitwort v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sluka linda, vira
  • sluka
    schlingen Essen
    schlingen Essen
  • linda
    schlingen winden
    vira
    schlingen winden
    schlingen winden
examples
  • die Arme um jemanden (Akkusativ, 4. Fallakk) schlingen
    slå armarna om(kring) någon
    die Arme um jemanden (Akkusativ, 4. Fallakk) schlingen

schlingen

intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
glufsa i sig
  • glufsa i sig
    schlingen beim Essen
    schlingen beim Essen

schlingen

reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
slingra sig runt något
examples