Russian-German translation for "навалить"

"навалить" German translation

„навалить“: perfektiv

навалить

perfektiv pf <-алю, навалитьалишь; навалитьаленный, навалитьален, -а>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

wälzen auf, aufladen hinschütten, aufhäufen herbeiströmen, zusammenkommen sich anhäufen

wälzen (auf) (наAkkusativ akk)
навалить familiär, umgangssprachlichumg

навалить familiär, umgangssprachlichumg
aufladen
навалить

навалить

hinschütten, aufhäufen
навалить familiär, umgangssprachlichumg <Akkusativakkoder odGenitiv gen>

навалить familiär, umgangssprachlichumg <Akkusativakkoder odGenitiv gen>

examples

навалить дров в сарае <Akkusativakkoder odGenitiv gen>

Holz im Schuppen aufhäufen

навалить дров в сарае <Akkusativakkoder odGenitiv gen>

examples

навалить что-н. на кого-н. figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

jemandem etwas anhängen

etwas auf jemanden abwälzen

навалить что-н. на кого-н. figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

herbeiströmen, zusammenkommen
навалить familiär, umgangssprachlichumg <meistunpersönlich unpers (Genitivgen)>

навалить familiär, umgangssprachlichumg <meistunpersönlich unpers (Genitivgen)>

examples

народу много навалило <meistunpersönlich unpers (Genitivgen)>

es sind viele Menschen zusammengeströmt

народу много навалило <meistunpersönlich unpers (Genitivgen)>

sich anhäufen
навалить familiär, umgangssprachlichumg <unpersönlichunpersAkkusativ akkoder odGenitiv gen>

навалить familiär, umgangssprachlichumg <unpersönlichunpersAkkusativ akkoder odGenitiv gen>

examples

много снега навалило <unpersönlichunpersAkkusativ akkoder odGenitiv gen>

es ist viel Schnee gefallen

много снега навалило <unpersönlichunpersAkkusativ akkoder odGenitiv gen>

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!