German-Swedish translation for "berlinem"

"berlinem" Swedish translation

Berliner

Maskulinum, männlich m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
munk
  • munk
    Berliner Gebäck
    Berliner Gebäck

Berliner

Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
berlinare

Mitfahrgelegenheit

Femininum, weiblich f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
≈ hon fick åka med i bil till Berlin
examples
  • sie hatte eine Mitfahrgelegenheit nach Berlin
    ≈ hon fick åka med (i bil) till Berlin
    sie hatte eine Mitfahrgelegenheit nach Berlin

spielen

transitives Verb, transitives Zeitwort v/t,intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
spela, leka
  • spela
    spielen
    spielen
  • leka
    spielen Kinder
    spielen Kinder
examples
  • die Handlung spielt in Berlin figurativ, in übertragenem Sinnfig
    handlingen utspelas i Berlin
    die Handlung spielt in Berlin figurativ, in übertragenem Sinnfig

gebürtig

Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
född i född berlinare
examples

Pflaster

Neutrum, sächlich n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
stenläggning, plåster
  • stenläggning
    Pflaster Straßenpflaster
    Pflaster Straßenpflaster
  • plåsterNeutrum, sächlich n
    Pflaster MedizinMEDund u. figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Pflaster MedizinMEDund u. figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • ein heißes Pflaster
    ett farligt ställe
    ein heißes Pflaster
  • Berlin ist ein teures Pflaster
    det är dyrt att leva i Berlin
    Berlin ist ein teures Pflaster

bis

Präposition, Verhältniswort präp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
till, till, tills
  • till
    bis örtlich
    bis örtlich
  • till, tills
    bis zeitlich
    bis zeitlich
examples

bis

Konjunktion, Bindewort konj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
till dess...
examples
  • bis (dass)
    till dess (att), tills
    bis (dass)

verschlagen

transitives Verb, transitives Zeitwort v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
slå bort
  • slå bort
    verschlagen Ball
    verschlagen Ball
examples
  • jemandem den Atem verschlagen
    få någon att tappa andan
    jemandem den Atem verschlagen
  • jemandem die Sprache verschlagen
    jemandem die Sprache verschlagen
  • es hat mich nach Berlin verschlagen
    jag hamnade till slut i Berlin
    es hat mich nach Berlin verschlagen

verschlagen

Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
förslagen, slug, listig