German-Spanish translation for "heulen"

"heulen" Spanish translation

heulen
[ˈhɔʏlən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
aullar, rugir llorar
  • aullar
    heulen Sirene, Tier, Wind
    heulen Sirene, Tier, Wind
  • rugir
    heulen Motor
    heulen Motor
  • llorar
    heulen (≈ weinen) umgangssprachlich | uso familiarumg
    heulen (≈ weinen) umgangssprachlich | uso familiarumg
examples
  • es ist zum Heulen umgangssprachlich | uso familiarumg
    es (como) para echarse a llorar
    es ist zum Heulen umgangssprachlich | uso familiarumg
Rotz und Wasser heulen
Rotz und Wasser heulen
mit den Wölfen heulen
bailar al son que le tocan
mit den Wölfen heulen
wie ein Schlosshund heulen
wie ein Schlosshund heulen

"Heulen" Spanish translation

Heulen
Neutrum | neutro n <Heulens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
aullido, bramido, ulular lloro, lloriqueo, llanto
  • aullidoMaskulinum | masculino m
    Heulen
    Heulen
  • bramidoMaskulinum | masculino m
    Heulen des Windes
    Heulen des Windes
  • ulularMaskulinum | masculino m
    Heulen der Sirene
    Heulen der Sirene
  • lloroMaskulinum | masculino m
    Heulen (≈ Weinen) umgangssprachlich | uso familiarumg
    llantoMaskulinum | masculino m
    Heulen (≈ Weinen) umgangssprachlich | uso familiarumg
    Heulen (≈ Weinen) umgangssprachlich | uso familiarumg
  • lloriqueoMaskulinum | masculino m
    Heulen umgangssprachlich | uso familiarumg
    Heulen umgangssprachlich | uso familiarumg
examples
  • es ist zum Heulen umgangssprachlich | uso familiarumg
    es para echarse a llorar
    es ist zum Heulen umgangssprachlich | uso familiarumg
  • es wird Heulenund Zähneklappern geben Bibelauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    allí será el llanto y el crujir (oder | ood rechinar)de dientes
    es wird Heulenund Zähneklappern geben Bibelauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: