bemäkeln
transitives Verb | verbo transitivo v/t < ge->Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- critiquizarbemäkelnbemäkeln
- poner tachas ( reparos) abemäkelnbemäkeln
German-Spanish translation for "bemäkeln"
"bemäkeln" Spanish translation
- rügen, beanstanden, bemängeln, monieren, reklamieren
- tadeln, auseinandernehmen (ugs.), bemängeln, (jemanden) zusammenfalten (ugs.), kritisieren, schelten (geh., veraltet), bekritteln (ugs.)
- räsonieren, (sich) beklagen, bekritteln, maulen (ugs.), granteln (ugs., bair., österr.), reklamieren (schweiz.), meckern (ugs.), (sich) auskotzen (derb), (sich) beschweren, quengeln (ugs.), murren, nörgeln (ugs., Hauptform), mosern (ugs.), motzen (ugs.), nölen (ugs.), mäkeln, pöbeln (ugs.), raunzen (ugs., österr.)
