German-Russian translation for "grünen"

"grünen" Russian translation

jemanden über den grünen Klee loben figürlich, im übertragenen Sinnfig
превозносить, -ношу <-нести> кого-н. до небес
jemanden über den grünen Klee loben figürlich, im übertragenen Sinnfig
vom grünen Tisch aus
по-бюрократически
vom grünen Tisch aus
er kommt auf keinen grünen Zweig
он не имеет успеха (в делах), ему не везёт в жизни
er kommt auf keinen grünen Zweig

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: