„vorkommen“: intransitives Verb vorkommenintransitives Verb | verb intranzitiv v/i Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) a se întâmpla a exista More examples... a se întâmpla vorkommen (≈ geschehen) vorkommen (≈ geschehen) examples so etwas ist mir noch nicht vorgekommen nu mi s-a mai întâmplat așa ceva so etwas ist mir noch nicht vorgekommen a exista vorkommen (≈ existieren) vorkommen (≈ existieren) examples das kommt mir bekannt vor (≈ scheinen, wirken) asta mi se pare cunoscut das kommt mir bekannt vor (≈ scheinen, wirken) es kommt mir vor, als ob (≈ scheinen, wirken) îmi pare ca și cum es kommt mir vor, als ob (≈ scheinen, wirken) sich (Dativ | dativdat) vorkommen wie … (≈ scheinen, wirken) a se simţi ca ... sich (Dativ | dativdat) vorkommen wie … (≈ scheinen, wirken)