German-Polish translation for "bestimmen"

"bestimmen" Polish translation

„bestimmen“: transitives Verb

bestimmen

transitives Verb | czasownik przechodni v/t <bestimmen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ustalać, wyznaczać, przeznaczać, określać, zarządzać decydować

ustalać <-lić>
bestimmen entscheiden

bestimmen entscheiden
wyznaczać <-czyć>(auch | również, teża. jemanden zu kogoś naAkkusativ | biernik akk)
bestimmen vorsehen

bestimmen vorsehen
przeznaczać <-czyć>(für naAkkusativ | biernik akk dlaGenitiv | dopełniacz gen)
bestimmen

bestimmen
określać <-lić>
bestimmen definieren

bestimmen definieren
zarządzać <-dzić>, <z>decydować
bestimmen verfügen

bestimmen verfügen

„bestimmen“: intransitives Verb

bestimmen

intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <bestimmen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

rządzić, komenderować, decydować

rządzić, komenderować
bestimmen das Sagen haben

bestimmen das Sagen haben
<z>decydować (überAkkusativ | biernik akk oLokativ | miejscownik lok)
bestimmen

bestimmen

Synonyms for "bestimmen"

herausfinden, ausmachen, feststellen, abstecken, orten, ausloten, erkennen
festsetzen, beschreiben, abgrenzen, definieren, festlegen, begrenzen, abstecken
ernennen
verankern, beschließen, befinden (geh.), festlegen, vereinbaren, entscheiden
(Krankheitsbefund) ermitteln, feststellen, diagnostizieren (fachspr.)
festlegen, reglementieren, verfügen, vorschreiben, befehlen
statuieren, auswählen, küren, wählen
vorgeben, anweisen, regeln, verordnen, vorschreiben, verfügen, aufzwingen, festlegen, anordnen, veranlassen, diktieren, entscheiden
ausrechnen, berechnen, ermitteln, kalkulieren
festsetzen, aufstellen, erklären, ernennen, festlegen, feststellen, darlegen
vorgeben, festlegen
bedingen, konstituieren
beauftragen, betrauen, auftragen, zuweisen, designieren, vorsehen
eichen, abmessen, vermessen, messen, erheben, ermitteln
zwingen, verpflichten, einspannen, verdonnern (ugs.), forcieren, abkommandieren, (zu etwas) anhalten, erzwingen

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!