German-Persian translation for "ihr"

"ihr" Persian translation

ihr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
شما, به/برای شما به/برای او, به/برای آن ـاو/ ـش, آن, خود/ خودش آنان/ ـشان, خود/ خودشان
  • شما [šomā]
    ihr <2. PersonPlural | جمع pl>
    به/برای شما [be/barāj-e šomā]
    ihr <2. PersonPlural | جمع pl>
    ihr <2. PersonPlural | جمع pl>
  • به/برای او [be/barāj-e u.]
    ihr Person <DativdatSingular sg von sie>
    ihr Person <DativdatSingular sg von sie>
  • به/برای آن [be/barāj-e ān]
    ihr Sache <DativdatSingular sg von sie>
    ihr Sache <DativdatSingular sg von sie>
examples
  • er schickte es ihr <DativdatSingular sg von sie>
    برایش می‌فرستد [barājaš miferestad]
    er schickte es ihr <DativdatSingular sg von sie>
  • ich habe ihr die Haare geschnitten <DativdatSingular sg von sie>
    موهایش را کوتاه کردم [mu-hājaš rā kutāh kardam]
    ich habe ihr die Haare geschnitten <DativdatSingular sg von sie>
  • wie geht es ihr? <DativdatSingular sg von sie>
    حالش چطور است؟ [hālaš če-tour ast]
    wie geht es ihr? <DativdatSingular sg von sie>
    • hide examplesshow examples
  • ـاو/ ـش [-u/-aš]
    ihr Person <PossessivpronomenSingular sg>
    خود/ خودش [xod/xod-aš]
    ihr Person <PossessivpronomenSingular sg>
    ihr Person <PossessivpronomenSingular sg>
  • آن [ān]
    ihr Sache <PossessivpronomenSingular sg>
    ihr Sache <PossessivpronomenSingular sg>
examples
  • ihr Vater <PossessivpronomenSingular sg>
    پدرش [pedar-aš]
    ihr Vater <PossessivpronomenSingular sg>
  • آنان/ ـشان [ānān/-ešān]
    ihr <PossessivpronomenPlural | جمع pl>
    خود/ خودشان [xod/xod-ešān]
    ihr <PossessivpronomenPlural | جمع pl>
    ihr <PossessivpronomenPlural | جمع pl>
examples
  • ihr Auto mehrere Besitzer <PossessivpronomenPlural | جمع pl>
    خودروی‌شان [xodro-je-šān]
    ihr Auto mehrere Besitzer <PossessivpronomenPlural | جمع pl>
er hat ihr einen Heiratsantrag gemacht
از او تقاضای ازدواج کرد [az u. taġāzā-je ezdewāğ kard]
er hat ihr einen Heiratsantrag gemacht

"Ihr" Persian translation

Ihr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
شما/ ـتان, خود/خودتان
  • شما/ ـتان [šomā/-etān]
    Ihr Possessivpronomen
    خود/خودتان [xod/xod-etān]
    Ihr Possessivpronomen
    Ihr Possessivpronomen
examples
  • Ihr Auto
    خودروی‌تان [xodro-je-tān]
    Ihr Auto
wie ist Ihr Name?
اسم شما چیست؟ [esm-e šomā čist]
wie ist Ihr Name?

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: