machen

"machen" Japanese translation

„machen“

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

する, やる, 作る

する [suru]
machen tun

machen tun
やる [yaru]
machen

machen
作る [tsukuru]
machen herstellen

machen herstellen

examples

Platz machen

場所を空ける [basho o akeru]

Platz machen
wie viel macht es?

いくらですか [ikura desu ka]

wie viel macht es?
das macht nichts

構いません [kamaimasen]

das macht nichts

Context sentences for "machen"

sich lustig machen

からかう [karakau] (über を [o])

sich lustig machen

sauber machen

掃除する [sōji suru]

きれいにする [kirei ni suru]

sauber machen

sich fertig machen

準備する [junbi suru]

sich fertig machen

schnell machen

急ぐ [isogu]

schnell machen

Besorgungen machen

買い物をする [kaimono o suru]

Besorgungen machen

sich bemerkbar machen

注意を引き付ける [chūi o hikitsukeru]

sich bemerkbar machen

sich frei machen

服を脱ぐ [fuku o nugu]

sich frei machen

fertig machen

仕上げる [shiageru]

fertig machen

Einkäufe machen

買い物する [kaimono suru]

Einkäufe machen

sich Gedanken machen

心配する [shinpai suru] (über を [o])

sich Gedanken machen

Krach machen

騒ぐ [sawagu]

大きな音を立てる [ōkina oto o tateru]

Krach machen

enger machen

詰める [tsumeru]

enger machen

etwas falsch machen

間違える [machigaeru]

etwas falsch machen

nass machen

濡らす [nurasu]

nass machen

Halt machen

休止する [kyūshi suru]

Halt machen

es sich bequem machen

くつろぐ [kutsurogu]

es sich bequem machen

bekannt machen

紹介する [shōkai suru] (mit に [ni])

bekannt machen

Gebrauch machen

利用する [riyō suru] (von を [o])

Gebrauch machen

aufmerksam machen

気付かせる [kizukaseru] (jemanden auf etwas にを [ni] [o])

aufmerksam machen

rückgängig machen

取り消す [torikesu]