German-Hungarian translation for "von"

"von" Hungarian translation

von
<Dativ | részes esetdat>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
-től, -tól, -ről, -ról, -ből, -ból, -ről, -ról
  • -től, -tól
    von
    von
  • -ről, -ról
    von
    von
  • -ből, -ból
    von ausDativ | részes eset dat
    von ausDativ | részes eset dat
  • -ről, -ról
    von überAkkusativ | tárgyeset akk
    von überAkkusativ | tárgyeset akk
examples
  • von mir
    tőlem
    rólam
    von mir
  • von mir aus
    felőlem, tőlem
    von mir aus
  • von uns
    közülünk
    tőlünk, rólunk
    von uns
von hinten
hátulról
von hinten
von jetzt an
ezentúl, mostantól kezdve
von jetzt an
von selbst
(saját) magától
von selbst
von dort her
von dort her
von dort
von dort
von innen (her)
belülről
von innen (her)
von sich hören lassen
hallat magáról
von sich hören lassen
von außen (her)
kívülről
von außen (her)
von vorn
elölről
von vorn
keiner von beiden
sem az egyik sem a másik, egyik sem
keiner von beiden
von unten
von unten
von heute an
mától fogva
von heute an
einer von beiden
egy(ik) a kettő közül
einer von beiden
von oben
felülről
von oben
von da an
ettől/attól kezdve
von da an
von Neuem
von Neuem
von heute an
meg-, rá-, be-, fel-
von heute an
von nun an
mostantól kezdve
von nun an
von sich aus
von sich aus
in der Nähe von
… közelében
in der Nähe von
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: