German-English translation for "Zweckbindung"

"Zweckbindung" English translation

Zweckbindung
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • earmarking (for specific purposes)
    Zweckbindung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Finanzwesen
    Zweckbindung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Finanzwesen
examples
  • Zweckbindung von Gewinnen oder Rücklagen
    Zweckbindung von Gewinnen oder Rücklagen
The most important and trickiest point, for me, was earmarking.
Der wichtigste und schwierigste Punkt war meiner Meinung nach die Zweckbindung.
Source: Europarl
Hopefully, that is a first step towards further earmarking of this money.
Dies wird hoffentlich ein erster Schritt zu einer weitergehenden Zweckbindung dieses Geldes sein.
Source: Europarl
Parliament also finds the earmarking important.
Das Parlament erachtet auch die Zweckbindung als wichtig.
Source: Europarl
The best defence against contagion is the ring-fencing of our budgetary positions.
Der beste Schutz gegen Ansteckungseffekte ist die Zweckbindung unserer Haushaltspositionen.
Source: Europarl
It is argued that firmer guarantees and ring-fencing of funds are needed.
Es werden stabilere Garantien und eine Zweckbindung der Mittel gefordert.
Source: Europarl
We need ring-fencing of the decommissioning funds.
Wir brauchen eine Zweckbindung der Stilllegungsfonds.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: