German-English translation for "Zugänglichkeit"

"Zugänglichkeit" English translation

Zugänglichkeit
Femininum | feminine f <Zugänglichkeit; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • approachability
    Zugänglichkeit Umgänglichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    approachableness
    Zugänglichkeit Umgänglichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    accessibility
    Zugänglichkeit Umgänglichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Zugänglichkeit Umgänglichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • amenability, openness (für to)
    Zugänglichkeit Empfänglichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Zugänglichkeit Empfänglichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • openness, accessibility (für to)
    Zugänglichkeit mangelnde Standhaftigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Zugänglichkeit mangelnde Standhaftigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • amenability
    Zugänglichkeit Medizin | medicineMED
    response
    Zugänglichkeit Medizin | medicineMED
    Zugänglichkeit Medizin | medicineMED
Also, I would like to highlight the importance of information communications accessibility.
Außerdem möchte ich auf die Bedeutung der Zugänglichkeit von Informationsmitteilungen hinweisen.
Source: Europarl
The additional costs for accessibility are always much higher.
Die mit der Zugänglichkeit verbundenen Zusatzkosten sind stets deutlich höher.
Source: Europarl
Public access to such resources is of paramount importance.
Die öffentliche Zugänglichkeit solcher Ressourcen ist von höchster Bedeutung.
Source: Europarl
Other questions related to access to information.
Außerdem wurden Fragen in Bezug auf die Zugänglichkeit der Informationen gestellt.
Source: Europarl
And finally, free. Free is really, really interesting.
Und schlussendlich: freie Zugänglichkeit. Freie Zugänglichkeit ist wirklich, wirklich interessant.
Source: TED
There may be high bridges, for instance, that are inaccessible to rescue forces.
Wir haben hohe Brücken, wo zum Beispiel für Rettungskräfte keine Zugänglichkeit gegeben ist.
Source: Europarl
The latter is the subject of scrutiny in terms of its transparency, accessibility and effectiveness.
Diese Rechtsvorschriften werden auf ihre Transparenz, Zugänglichkeit und Wirksamkeit hin überprüft.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: