German-English translation for "zerpflücken"

"zerpflücken" English translation

zerpflücken
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pull to pieces pull to pieces, pick holes in
  • pull (etwas | somethingsth) to pieces
    zerpflücken Blume etc
    zerpflücken Blume etc
  • pull (etwas | somethingsth) to pieces, pick holes in
    zerpflücken Argument, Roman etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zerpflücken Argument, Roman etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
I cannot understand why the other institutions should wish to pick holes in Amendment 24.
Ich kann nicht verstehen, warum die anderen Gremien Änderungsantrag 24 zerpflücken wollen.
Source: Europarl
The IGC must not unravel the Convention, must not pick it apart.
Die Regierungskonferenz darf das vom Konvent Erreichte nicht wieder zerpflücken.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: