Vertragstext
Maskulinum | masculine mOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
German-English translation for "Vertragstext"
"Vertragstext" English translation
I believe the Treaty language is a little misrepresented.
Meiner Ansicht nach wird der Vertragstext nicht ganz richtig wiedergegeben.
Source: Europarl
This is a better therapy for Europe than a Treaty text on employment.
Das ist eine bessere Therapie für Europa als ein Vertragstext über Beschäftigung.
Source: Europarl
And now the text of the treaty risks wasting all these efforts.
Und nun besteht die Gefahr, daß mit diesem Vertragstext alle Anstrengungen zunichte gemacht werden.
Source: Europarl
The most important thing is that such a reference is included in the new text.
Das Wichtigste ist, daß ein solcher Vermerk überhaupt in den neuen Vertragstext eingeht.
Source: Europarl
We are, however, being stretched on the basis of the present Treaty texts to tackle these problems.
Vorerst sind uns dabei jedoch durch den aktuellen Vertragstext Grenzen gesetzt.
Source: Europarl
Parliament has amended the contractual text.
Das Parlament modifizierte den Vertragstext.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
