German-English translation for "verlorengehen"
"verlorengehen" English translation
 I therefore repeat that not one single ecu will be lost. 
  Damit, und ich wiederhole dies erneut, wird kein einziger Ecu verlorengehen. 
  Source: Europarl 
  It is very important to us to prevent further job losses. 
  Es ist für uns sehr wichtig zu verhindern, daß weitere Arbeitsplätze verlorengehen. 
  Source: Europarl 
  Four thousand of these will happen in my own country. 
  Viertausend Arbeitsplätze werden allein in meinem Land verlorengehen. 
  Source: Europarl 
  We do not want increased repair charges any more than we want to see jobs lost. 
  Wir wollen weder teure Reparaturen, noch wollen wir, daß Arbeitsplätze verlorengehen. 
  Source: Europarl 
  Firstly, not one single ecu will be lost. 
  Erstens wird kein einziger Ecu verlorengehen. 
  Source: Europarl 
 Source
 -   Europarl  - Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
 
