German-English translation for "verinnerlichen"

"verinnerlichen" English translation

verinnerlichen
[-ˈʔɪnərlɪçən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
intensify the emotional life of, spiritualize -s- deepen interiorize -s-, internalize -s-
  • deepen
    verinnerlichen Wesen etc
    verinnerlichen Wesen etc
  • interiorizeauch | also a. -s-, internalize britisches Englisch | British EnglishBrauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    verinnerlichen Psychologie | psychologyPSYCH in das Ich integrieren
    verinnerlichen Psychologie | psychologyPSYCH in das Ich integrieren
verinnerlichen
[-ˈʔɪnərlɪçən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
become spiritualized -s-
examples
  • sich verinnerlichen vergeistigt werden
    become spiritualizedauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    sich verinnerlichen vergeistigt werden
verinnerlichen
Neutrum | neuter n <Verinnerlichens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
If they can't internalize it, they won't trust it.
Wenn sie es nicht verinnerlichen können, werden sie ihm auch nicht vertrauen.
Source: TED
However, it is essential that these objectives are incorporated into modern trade policy.
Moderne Handelspolitik hingegen sollte und muss diese Aufgaben geradezu verinnerlichen.
Source: Europarl
That is one of the lessons which we are going to have to take away from this situation.
Das ist eine der Lektionen, die wir aus dieser Situation verinnerlichen müssen.
Source: Europarl
This lesson has been well learned.
Diese Lehre haben wir verinnerlicht.
Source: News-Commentary
We all internalize it from a very early age without even having a language for what we're doing.
Wir verinnerlichen das schon früh, ohne für das, was wir tun, Worte zu haben.
Source: TED
Few countries – if any have – so effectively internalized the lessons of their history.
Kaum ein Land hat die Lehren seiner Geschichte so wirksam verinnerlicht.
Source: News-Commentary
They have taken it on board and they exercise it.
Sie haben es verinnerlicht und üben es aus.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: