German-English translation for "unvermindert"

"unvermindert" English translation

unvermindert
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • undiminished
    unvermindert Kraft, Eifer, Leidenschaft etc
    unabated
    unvermindert Kraft, Eifer, Leidenschaft etc
    unvermindert Kraft, Eifer, Leidenschaft etc
examples
  • undiminished
    unvermindert Geschwindigkeit, Tempo etc
    unvermindert Geschwindigkeit, Tempo etc
  • undiminished
    unvermindert Leistungsfähigkeit, Schärfe etc
    unimpaired
    unvermindert Leistungsfähigkeit, Schärfe etc
    unvermindert Leistungsfähigkeit, Schärfe etc
unvermindert
Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
Our ecosystem continues to suffer from acidification and eutrophification.
Die Versauerung und Eutrophierung unseres Ökosystems halten unvermindert an.
Source: Europarl
The abuses of human rights in Burma continue unabated.
Die Menschenrechtsverletzungen in Burma halten unvermindert an.
Source: Europarl
This process of change is continuing undiminished.
Die Veränderungen dauern unvermindert an.
Source: Europarl
Since the election, the violence has continued unabated.
Seit der Wahl hält die Gewalt unvermindert an.
Source: Europarl
Demand for tropical wood, despite all campaigns, remains high.
Die Nachfrage nach tropischen Hölzern hält trotz aller Kampagnen unvermindert an.
Source: Europarl
During the crisis, the liberal wave rolls on and grows larger.
Trotz der Krise hält die liberale Welle unvermindert an und verstärkt sich sogar.
Source: Europarl
Fortunately, this ambition remains unabated even after this year's events.
Diese Ambition besteht zum Glück selbst nach den Ereignissen in diesem Jahr unvermindert fort.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: