German-English translation for "überschätzen"

"überschätzen" English translation

überschätzen
transitives Verb | transitive verb v/t <untrennbar | inseparableuntrennb, kein -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
overrate, overestimate
examples
  • jemanden (bei Weitem) überschätzen
    to (vastly) overratejemand | somebody sb
    jemanden (bei Weitem) überschätzen
  • seine Kräfte überschätzen
    to overestimate one’s strength
    seine Kräfte überschätzen
  • ich habe die Entfernung überschätzt
    I overestimated the distance
    ich habe die Entfernung überschätzt
überschätzen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
overrate oneself
examples
  • sich überschätzen
    overrate oneself
    sich überschätzen
The value of health cannot be overestimated.
Der Wert der Gesundheit kann nicht überschätzt werden.
Source: Tatoeba
It was certainly an overrated concept.
Dieses Konzept wurde sicherlich überschätzt.
Source: Europarl
The EU strategy for the Black Sea should not underestimate, or overestimate, any state in the area.
Die EU-Strategie für den Schwarzmeerraum sollte kein Land in diesem Gebiet unter- oder überschätzen.
Source: Europarl
Is it possible that we completely overestimated our influence here?
Haben wir uns da möglicherweise nicht völlig überschätzt?
Source: Europarl
In this report, the significance of nuclear energy is overrated.
Die Bedeutung der Kernenergie wird in diesem Bericht überschätzt.
Source: Europarl
But do not overstate our possibilities.
Aber überschätzen Sie unsere Möglichkeiten nicht.
Source: Europarl
in writing. - (SV) The importance of the issue should not be overestimated.
schriftlich. - (SV) Die Bedeutung dieser Frage sollte nicht überschätzt werden.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: