German-English translation for "Stützpunkt"

"Stützpunkt" English translation

Stützpunkt
Maskulinum | masculine m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • fulcrum
    Stützpunkt Technik | engineeringTECH des Hebels
    pivot
    Stützpunkt Technik | engineeringTECH des Hebels
    Stützpunkt Technik | engineeringTECH des Hebels
  • base
    Stützpunkt Militär, militärisch | military termMIL
    station
    Stützpunkt Militär, militärisch | military termMIL
    Stützpunkt Militär, militärisch | military termMIL
examples
  • schwimmender Stützpunkt
    floating base
    schwimmender Stützpunkt
There are American bases in 18 European countries.
Die Amerikaner unterhalten Stützpunkte in 18 europäischen Staaten.
Source: Europarl
He is now calling for the construction of a Self-Defense Force base on Yonaguni.
Er fordert nun den Bau eines Stützpunkts für die Selbstverteidigungsstreitkräfte auf Yonaguni.
Source: News-Commentary
Without independent bases of thought, a climate of fear is taking hold.
Ohne unabhängige intellektuelle Stützpunkte verbreitet sich ein Klima der Angst.
Source: News-Commentary
But it is a very long way from these new Russian bases to virtually everywhere.
Aber diese neuen russischen Stützpunkte sind sehr weit von der übrigen Zivilisation entfernt.
Source: News-Commentary
The US military base at Guantánamo must also be removed.
Guantánamo muss auch als Stützpunkt von den Amerikanern geräumt werden!
Source: Europarl
The third point concerns the number of bases.
Drittens geht es um die Zahl von Stützpunkten.
Source: Europarl
The US drone campaign aims to eliminate Taliban strongholds in Pakistan.
Die Drohnenkampagne der USA bezweckt, Stützpunkte der Taliban in Pakistan zu vernichten.
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: