German-English translation for "singend"
"singend" English translation
And I said yes, about this village of singing people, singing minority.
Und ich sagte ja, möchte über dieses Dorf der singenden Menschen schreiben, singende Minderheit.
Source: TED
And I said yes, about this village of singing people, singing minority.
Und ich sagte ja, möchte über dieses Dorf der singenden Menschen schreiben, singende Minderheit.
Source: TED
To which I have to say, here's the thing with the singing cats. That always happens.
Dazu muss ich sagen, es gibt hier dieses Ding mit den singenden Katzen. Sowas passiert immer.
Source: TED
Tom and his friends walked down the street, singing a song.
Tom und seine Freunde gingen singend die Straße entlang.
Source: Tatoeba
Israel Says A-WA —'Yes! ' — to Singing Yemenite Sisters · Global Voices
Israel sagt A-WA'Ja! ' mit den singenden jemenitischen Schwestern
Source: GlobalVoices
The only thing missing was little angels floating by chirping and it would be perfect.
Es haben nur noch kleine Engelchen, die singend vorüberziehen, gefehlt.
Source: Europarl
Source
- Tatoeba
- TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Original text source: Global Voices
- Original database: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups