German-English translation for "schlampigstes"

"schlampigstes" English translation

schlampert
Adjektiv | adjective adj süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej, schlampig

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
slovenly untidy, unkempt slipshod, shoddy, careless, sloppy
  • slovenly
    schlampert unordentlich
    schlampert unordentlich
  • untidy
    schlampert besonders Person, Erscheinung etc
    unkempt
    schlampert besonders Person, Erscheinung etc
    schlampert besonders Person, Erscheinung etc
  • slipshod
    schlampert besonders Arbeit
    shoddy
    schlampert besonders Arbeit
    careless
    schlampert besonders Arbeit
    sloppy
    schlampert besonders Arbeit
    schlampert besonders Arbeit
schlampert
Adverb | adverb adv süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
to run around in slovenly clothes...
examples
schlampig
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sloppy, untidy
  • sloppy
    schlampig
    schlampig
  • untidy
    schlampig (≈ unordentlich)
    schlampig (≈ unordentlich)
schlampig
Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
carelessly, slovenly
  • carelessly
    schlampig (≈ nachlässig)
    schlampig (≈ nachlässig)
  • slovenly
    schlampig (≈ ungepflegt)
    schlampig (≈ ungepflegt)