German-English translation for "Schmelztiegel"

"Schmelztiegel" English translation

Schmelztiegel
Maskulinum | masculine m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
melting crucible skillet melting pot, caldron, cauldron
  • melting crucible
    Schmelztiegel Chemie | chemistryCHEM Metallurgie | metallurgyMETALL
    Schmelztiegel Chemie | chemistryCHEM Metallurgie | metallurgyMETALL
  • skillet
    Schmelztiegel des Goldschmieds
    Schmelztiegel des Goldschmieds
  • melting pot
    Schmelztiegel der Nationen, Rassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Schmelztiegel der Nationen, Rassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • caldron amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Schmelztiegel
    cauldron britisches Englisch | British EnglishBr
    Schmelztiegel
    Schmelztiegel
That is the big difference between Europe and that melting pot, the United States.
Darin liegt der große Unterschied zu dem Schmelztiegel, der die Vereinigten Staaten sind.
Source: Europarl
The whole question of the future of Lomé is in the melting pot.
Die ganze Frage der Zukunft des Lomé-Abkommens liegt in dem Schmelztiegel.
Source: Europarl
Cities are the crucible of civilization.
Städte sind die Schmelztiegel der Zivilisation.
Source: TED
This role of melting pot proved unsuccessful.
Der Schmelztiegel hat seine Aufgabe nicht erfüllt.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: