Ruhezeit
Femininum | feminine fOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- off-seasonRuhezeit stille SaisonRuhezeit stille Saison
German-English translation for "Ruhezeit"
"Ruhezeit" English translation
The second issue concerns Sunday rest.
Der zweite Punkt ist die sonntägliche Ruhezeit.
Source: Europarl
We are not asking for an 11-hour rest period.
Wir verlangen keine Ruhezeit von 11 Stunden.
Source: Europarl
The second point of debate was Sunday as a day of rest.
Ein zweiter Diskussionspunkt betraf die sonntägliche Ruhezeit.
Source: Europarl
A biological rest period is, for the first time, required by the Senegalese authorities.
Zum ersten Mal wird von den senegalesischen Behörden eine biologische Ruhezeit gefordert.
Source: Europarl
The article concerning rest periods is also problematic.
Problematisch ist auch die Regelung zur Ruhezeit.
Source: Europarl
Thank God, the daily rest period remained restricted to 11 hours.
Gott sei Dank ist die tägliche Ruhezeit auf 11 Stunden begrenzt geblieben.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
