German-English translation for "Reglementierung"

"Reglementierung" English translation

Reglementierung
Femininum | feminine f <Reglementierung; Reglementierungen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • regimentation
    Reglementierung Rechtswesen | legal term, lawJUR besonders von Prostituierten
    Reglementierung Rechtswesen | legal term, lawJUR besonders von Prostituierten
  • regulation
    Reglementierung Rechtswesen | legal term, lawJUR Regelung
    Reglementierung Rechtswesen | legal term, lawJUR Regelung
We must therefore regulate and that is why I shall be voting in favour of the Rothley report.
Es ist also eine Reglementierung erforderlich, und daher werde ich für den Bericht Rothley stimmen.
Source: Europarl
The amendments tabled seek, as a whole, to impose still more restrictive regulation.
Mit den eingereichten Abänderungen möchte man eine noch strengere Reglementierung durchsetzen.
Source: Europarl
This is a typical case of humiliation, superfluous regulation and arbitrary use of power.
Dies ist ein typischer Fall von Erniedrigung, überflüssiger Reglementierung und Willkür.
Source: Europarl
The strengthening of supervision and regulation is equally necessary.
Die Stärkung der Überwachung und Reglementierung ist ebenso notwendig.
Source: Europarl
The wrecking of tradition and forced cultural regimentation took place everywhere in China.
Zerstörung der Tradition und erzwungene kulturelle Reglementierung gab es überall in China.
Source: News-Commentary
It is about regulating food advertising.
Es geht um eine Reglementierung der Lebensmittelwerbung.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: