Rabatte
[raˈbatə]Femininum | feminine f <Rabatte; Rabatten>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
German-English translation for "Rabatte"
"Rabatte" English translation
Do you not know who has to guarantee the discounts for the small bookshop?
Wissen Sie denn nicht, wer die Rabatte für den kleinen Buchhändler gewähren muß?
Source: Europarl
It is also the big publishing houses which guarantee these discounts.
Und die Großverlage sind diejenigen, die diese Rabatte gewähren!
Source: Europarl
There must be no more derogations or rebates in the future.
Ausnahmeregelungen und Rabatte darf es zukünftig nicht mehr geben.
Source: Europarl
Again, if it is just about promotional fares, that is all right.
Noch einmal, sollte es sich lediglich um Rabatte handeln, ist alles in Ordnung.
Source: Europarl
Give him greater discounts than you give to the bigger bookseller.
Gewähren Sie ihnen höhere Rabatte als den Großen.
Source: Europarl
Tucked away in the middle of paragraph 166 is a call for an end to rebates.
Irgendwo mitten in Absatz 166 wird ein Ende der Rabatte verlangt.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
