ölen
[ˈøːlən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- oilölen mit Öl behandelnölen mit Öl behandeln
German-English translation for "ölen"
"ölen" English translation
Once, twice, until there is oil on the North Sea beaches.
Einmal, zweimal bis das Öl die Nordseestrände verseucht.
Source: Europarl
Until now, the wealth of nations has been based upon the combustion of coal, gas, and oil.
Bis jetzt beruhte der Wohlstand der Nationen auf der Verbrennung von Kohle, Gas und Öl.
Source: News-Commentary
But this assumes that the oil sheikhs will extract less oil because there is more bio-fuel.
Doch setzt dies voraus, dass die Ölscheichs weniger Öl fördern, weil es mehr Biokraftstoff gibt.
Source: News-Commentary
It has natural resources such as oil, fish, coffee, rice and timber.
Es verfügt über natürliche Reichtümer wie Öl, Fisch, Kaffee, Reis und Holz.
Source: Europarl
If we do not, we will burn oil or gas.
Würden wir dies nicht tun, verbrennen wir Öl oder Gas.
Source: Europarl
Additional supplies of oil to global markets will keep prices down or depress them further.
Zusätzliches Öl auf den Weltmärkten hält die Preis unten oder senkt ihn gar noch weiter.
Source: News-Commentary
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Original database: News Commentary
