German-English translation for "Novellierung"
"Novellierung" English translation
An amendment to the Directive would definitely be appropriate here, Commissioner.
Hier, Frau Kommissarin, ist eine Novellierung der Richtlinie durchaus angebracht.
Source: Europarl
However, I can only support this amendment to the Community Customs Code with reservations.
Der vorliegenden Novellierung des Zollkodex stimme ich aber nur unter Vorbehalt zu.
Source: Europarl
Then we need to look in general terms at the revision of the EIA Directive.
Dann haben wir uns generell mit der Novellierung der UVP-Richtlinie zu befassen.
Source: Europarl
Only then will the reform of the slot allocation system genuinely be complete.
Erst dann ist die Novellierung des Systems der-Zuweisung wirklich vollendet.
Source: Europarl
I have often pressed for a proposal to review the Batteries Directive.
Schon des Öftern habe ich einen Vorschlag zur Novellierung der Batterie-Richtlinie angemahnt.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
