German-English translation for "normalisiert"

"normalisiert" English translation

normalisiert
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • normalizedauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    normalisiert
    normalisiert
  • restored to normal
    normalisiert Medizin | medicineMED
    normalisiert Medizin | medicineMED
However, it should be recorded that the situation has improved recently.
Es muß jedoch auch betont werden, daß sich die Lage in jüngster Zeit normalisiert hat.
Source: Europarl
Mr Bowis talked about the committee's bedding-down.
Herr Bowis sagte, dass sich die Arbeit der Ausschüsse allmählich normalisiert.
Source: Europarl
They must also commit themselves to a credit target that will restore lending to normal.
Sie müssen sich außerdem auf ein Kreditziel einigen, dass die Kreditvergabe normalisiert.
Source: News-Commentary
Here the voices disappear when the emotional states return to normal.
In diesem Fall verschwinden die Stimmen, wenn der emotionale Zustand sich wieder normalisiert.
Source: News-Commentary
Relations with third countries have been normalised.
Die Beziehungen zu Drittländern haben sich normalisiert.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: